Après un casting, Homer est choisi pour jouer le rôle de super héros dans un film. Mais l'acteur débutant a beaucoup de mal à respecter le régime qui lui est imposé par son professeur de fitness...Episode 2 La réponse de Bart
Madame Krabappel est renvoyée de l'école après que Bart ait mis de l'alcool dans son café. Elle est remplacée par monsieur Vaughn, un nouveau professeur moins exigeant avec les enfants. Bart envisage pourtant de dire la vérité au directeur...Episode 3 L'insurgée
Marge prévoit avec des amies une manifestation lorsque toute la population masculine de Springfield devient obsédée par les arts martiaux. L'organisateur de spectacles d'arts martiaux a vent de la manifestation et défie Marge. Si elle gagne le match, il n'organisera pas le spectacle...Episode 4 Simpsons Horrors Show
Homer et Marge organisent une fête pour Halloween au cours de laquelle de vrais zombies font leur apparition. C'est le chaos lorsque leurs «femmes» les rejoignent. Ils s'aperçoivent que c'est le nouveau burger de Krusty qui transforme les habitants de Springfield en fantômes. Lisa envoyée en retenue y retrouve son frère. Ensemble, ils complotent contre leurs professeurs...Episode 5 La diable s'habille en Nada
Marge a posé de façon trop osée pour un calendrier : elle devient vite le sujet de conversations de toute la ville. Pendant ce temps, Carl obtient une promotion à l'usine et propose à Homer d'être son adjoint...Episode 6 Farces et agapes
Willie, le jardinier de l'école, confie à Bart qu'un ancien élève de l'école était un garnement encore pire que lui. Bart retrouve l'écolier devenu étudiant, et le met au défi. Le jeune garçon de 19 ans devient très vite l'ami de Bart...Episode 7 Les apprentis sorciers
Lisa a rencontré des adolescentes qui pratiquent la sorcellerie des Wiccans. Invitée à se joindre à leur cercle, Lisa est sur le point d'être intronisée lorsque Wiggum, le chef de la police, vient les arrêter. Lisa sera le témoin au procès. Homer commence à traîner avec son nouvel ami Cletus après avoir découvert que celui-ci est un distillateur clandestin...Episode 8 Le frère de Bart
Lisa dit à Bart qu'elle et Maggie ont un lien particulier qu'il ne peut pas comprendre car il n'a pas de frère. Bart demande alors à son père s'il peut avoir un petit frère. Comme Homer refuse, Bart se met en route pour l'orphelinat...Episode 9 Une leçon de vie
Grand-père fait un flash-back dans son passé. Il revisite ses exploits au cours de la Seconde Guerre mondiale. Son histoire paraît dans le journal local...Episode 10 Il était une fois à Springfield
L'émission de Krusty faisant de moins en moins d'audience, la chaîne engage une nouvelle femme, Princesse Pénélope, pour animer l'émission à ses côtés...Episode 11 Million Dollar ma biche
Homer a préféré acheter un ticket de loto au lieu de se rendre à son rendez-vous avec Marge. Lorsque celui-ci gagne un million de dollars, il n'ose l'avouer à sa femme de peur qu'elle ne lui reproche d'avoir préféré tenter sa chance plutôt que de passer du temps avec elle. Homer garde alors le secret et comble sa famille de cadeaux de manière anonyme...Episode 12 La reine du balai
Les Simpson se rendent aux Jeux olympiques d'hiver de Vancouver où Homer, Marge et Seymour Skinner participent à une épreuve de curling...Episode 13 La couleur jaune
Lisa découvre que l'un de ses ancêtres aurait aidé un esclave à recouvrer sa liberté...Episode 14 Elémentaire, mon cher Simpson
Après un documentaire sur «le Springfield de demain», les élèves de madame Krabappel doivent rendre un devoir. Malgré les trois mois dont il disposait pour le rédiger, Bart n'a pas fait son devoir...Episode 15 Baiser volé
Lisa est rejetée par ses camarades parce qu'elle est plus douée que les autres. Michelle Obama, la première dame des Etats-Unis, prend sa défense...Episode 16 La plus grande histoire jamais ratée
Persuadé qu'il est le messie, Homer emmène sa famille en vacances en Terre Sainte...Episode 17 A tyran, tyran et demi
Dans la sombre prison de Springfield, trois policiers viennent chercher monsieur Burns. Afin de comprendre cette étrange situation, le vieil homme raconte son histoire...Episode 18 Chef de cœur
Alors qu'Homer se rend paisiblement à la banque, il n'est pas autorisé à entrer avec de la nourriture dans le bâtiment. Il cache alors sa sucrerie dans sa poche mais son geste le fait passer pour un voleur...Episode 19 Eolienne et cétacé
Les Simpson décident de passer à une source d'énergie alternative en installant une éolienne dans leur jardin...Episode 20 L'œil sur la ville
Les habitants de Springfield croient être les victimes d'une attaque terroriste. En fait, il s'agissait des tentatives de Burns pour se débarrasser secrètement de plutonium et de l'amour d'Homer pour les hamburgers au fromage...Episode 21 Le mot de moe
Le jour de la fête des mères approchant, Moe raconte un épisode au cours duquel il écrit une lettre à Homer, à Apu et au révérend Lovejoy, qui sont en vacances avec leurs enfants, et il menace de s'enfuir avec l'une de leurs épouses...Episode 22 Mon voisin le Bob
Bart est presque convaincu que son nouveau voisin, Walt, est son grand ennemi Sideshaw Bob, déguisé et prêt à prendre sa revanche...Episode 23 Moe, moche et méchant
Moe est invité pour participer à l'émission «American Idol» en tant que jury. Entre-temps, son ami se consacrant à sa nouvelle carrière, Homer ne va plus boire un verre après le boulot et passe ainsi plus de temps à la maison...<<< Saison 20
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire